Ålum-stenen 4
Offentlig adgang
Skilt fortidsmindet
Administrative oplysninger

Ansvarligt museum
Museum Østjylland

Kommune
Randers

Sted- og lokalitetsnr.
131215-109

Fredningsnr.
201276

Fredningsstatus
Fredet 1937 eller senere

Printvenlig side
Anlæg og datering  (1)
Runesten, Vikingetid (dateret 750 - 1066 e.Kr.)

Fredningstekst
Ejerlav: Umatrikuleret kirkegårdsareal, Ålum kirkegård. Ålum-stenen 4. Blågrå granitsten. højde ca. 150 cm, bredde ca. 116 cm og tykkelse ca. 22 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Thyre, Vigots kone, lod denne sten rejse efter Thorbjørn, Sibbes søn, hendes "søstling", som hun holdt mere af en en kær søn (el. sin egen søn)". De to runesten (2012-75, 76) står øst for våbenhuset ved Ålum kirke.
Undersøgelsehistorie  (5)
1982 Diverse sagsbehandling
Journal nr.: 4600/82
Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid
[Samlesag for sb. 57 og 109, Ålum sogn:] Fredning af runesten (Ålum-stenene 3 og 4). Medd. om fredning fra FFF, modtaget på N01 d. 8/9 1982. Endvidere div. fredningsdokumenter, kort og korrespondance.

1982 Diverse sagsbehandling
Journal nr.: 4600/82
Nationalmuseet, Danske Afd., Danmarks Oldtid
[Sb. 57 og 109:] I alt 2 runesten. J.nr. 4600/82. Fredet.

1982 Tinglysning
Journal nr.: F. 53-1915
Fredningsstyrelsens Fortidsmindeforvaltning
Ålum-stenen 4. Blågrå granitsten. højde ca 150 cm, bredde ca 116 cm og tykkelse ca 22 cm. Runeindskrift, der i oversættelse lyder: "Thyre, Vigots kone, lod denne sten rejse efter Thorbjørn, Sibbes søn, hendes "søstling", som hun holdt mere af end en kær søn (el. sin egen søn)". F. 53-1915. De to runesten [2012-75, 76] står øst for våbenhuset ved Ålum kirke. Ovennævnte (to) mindesmærker må ikke fjernes, flyttes eller ændres uden fredningsnævnets og fredningsstyrelsens samtykke.

1991 Nyberejsning af fredede lokaliteter
Skov- og Naturstyrelsen, 10. kontor
Runesten, forefundet som beskrevet. ** Seværdighedsforklaring ** Sjælden fortidsmindetype, samspil med 2012:75

2011 Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter
Moesgård Museum
Fortidsmindet blev fundet som beskrevet.

Litteraturhenvisninger  (0)