Ansvarligt museum
Bornholms Museum
Kommune
Bornholm
Sted- og lokalitetsnr.
060405-395
Fredningsnr.
5135214
Fredningsstatus
Fredet 1937 eller senere
Printvenlig side
|
Anlæg og datering
(1)
| Runesten, Middelalder (dateret 1075 - 1125 e.Kr.) |
|
Fredningstekst
| Østerlarsker-sten 3.
Runesten af granit. Stenen er 197 cm høj, 84 cm bred og 18 cm tyk.
Sidder som overligger i Østerlars Kirkes norddør.
Den øverste del af indskriften er skjult under dørkarmen. Indskriften er
placeret på stenens bredside. Indskriften er indrammet i rammebånd med
både ydre og indre ramme. Indskriften er en klassisk rejserformel. To
brødre har rejst stenen til minde om en tredje afdød bror.
Indskriften lyder i oversættelse: ” [A]rnils og Ful[h]uge de lod rejse denne
sten efter Thormar, deres broder”.
Sidder som overligger i Østerlars Kirkes norddør. |
Undersøgelsehistorie
(5)
|
2009
|
Museal rekognoscering |
|
Kroppedal Museum, Arkæologi |
|
Runesten "Østerlarsstenen 3". Indmuret som døroverligger i kirkens norddør. Beskrevet i folderen "Bornholmske Runesten". |
|
|
|
2015
|
Ad hoc tilsyn med fredede lokaliteter |
|
Moesgård Museum |
|
|
|
2015
|
Registreringsprojekt/runesten |
|
Kulturstyrelsen |
|
Østerlarsker-sten 3.
Runesten af granit. Stenen er 197 cm. høj, 84 cm. bred og 18 cm. tyk. Sidder som overligger i Østerlars Kirkes norddør. Den øverste del af indskriften er skjult under dørkarmen. Stenens placering og tilstand har ikke tilladt en udtagning af stenen. Indskriften er placeret på stenens bredside. Hele stenens bredside kan ikke ses, men det er tydeligt at indskriften er indrammet i rammebånd med både ydre og indre ramme. Indskriften er konturordnet og drejer indad i spiralform. Begyndelsen har været nederst i venstre side. Indskriften er en klassisk rejserformel. To brødre har rejst stenen til minde om en tredje afdød bror. Indskriften lyder i oversættelse: ” [A]rnils og Ful[h]uge de lod rejse denne sten efter Thormar, deres broder”.
Fundet i forbindelse med restaurering af kirken. Fundår 1955. Sidder som overligger i Østerlars Kirkes norddør.
Datering: 1075-1125 / Ældre middelalder. Runestenen hører til gruppen af bornholmske sten fra overgangsperioden mellem vikingetid og middelalder. Typologisk betragtet hører den til blandt de sene sten i gruppen.
|
|
|
|
2016
|
Museal restaurering |
|
Kulturstyrelsen |
|
”(A)mils og ful(h)uge de lod rejse denne sten efter Thormar, deres broder.” Dateres 1075-1125. Længde 197 cm, dybde 84 cm. Opdaget 1955 ifm. restaurering af kirken som overligger i kirkedøren til skibet, hvor stenen endnu er placeret.
Bevaringstilstand: God til Jævn
Tilstandsvurdering 2016. |
|
|
|
2017
|
Periodisk tilsyn med fredede lokaliteter |
|
Kroppedal Museum, Arkæologi |
|
|
Litteraturhenvisninger
(0)
|
|
