Dalbyover-sten

Offentlig adgang
Administrative oplysninger

Ansvarligt museum Museum Østjylland

Kommune
Randers

Sted- og lokalitetsnr.
140402-14

Fredningsnr.
181426

Fredningsstatus
Fredet 1937 eller senere

Anlæg og datering

Runesten, Vikingetid (dateret 970 - 1020 e.Kr.)
Fredningstekst

Dalbyover-sten. Runesten af granit. Stenen er 156 cm høj, 64 cm bred og 46 cm tyk. Højden er målt før nedsætning i gulvet. Højden over gulvet er 115 cm Toppen samt noget af stenen forneden mangler. Indskriften er derfor beskadiget i toppen. På stenens ene bredside indskrift, som oversat lyder: ” Tue, Geddes søn satte ... sin fælle, Thorgnys fostersøn”. Stenen står i Dalbyover kirkes våbenhus
Undersøgelsehistorie

2015 Ad hoc tilsyn med fredede lokaliteter
Moesgård Museum

2015 Registreringsprojekt/runesten
Kulturstyrelsen
Dalbyover-sten. Runesten af granit. Stenen er 156 cm. høj, 64 cm. bred og 46 cm. tyk. Højden er målt før nedsætning i gulvet. Højden over gulvet er 115 cm. Toppen samt noget af stenen forneden mangler. Indskriften er derfor beskadiget i toppen. På stenens ene bredside indskrift, som oversat lyder: ” Tue, Geddes søn satte ... sin fælle, Thorgnys fostersøn”. Runesten genanvendt i kirkegårdsdige. Fundår 1882. Stenen blev opdaget i kirkegårdsdiget den blev udtaget og det blev opdaget at den var blevet kløvet. Stenen har været opstillet på hovedet i våbenhuset, men blev i 1989 vendt og nedsat i gulvet. Opbevaringssted: Dalbyover kirkes våbenhus. Datering: 970-1020.

2017 Museal restaurering
Kulturstyrelsen
”Tue, Geddes søn satte … sin fælle, Thorgnys fostersøn.” Dateres 970-1020. Højde 156 cm, bredde 64 cm. Omtalt 1882 som del af kirkegårdsdige. Rejst omvendt i våbenhus samme år, siden 1989 rettet op og fikseret i kirkens gulv. Runerne er bemalet med rødt. Bevaringstilstand: Jævn Tilstandsvurdering 2017.


Billeder

Oversigtsfoto