Ansvarligt museum
Nordjyske Museer
Kommune
Mariagerfjord
Sted- og lokalitetsnr.
140604-145
Fredningsnr.
181298
Fredningsstatus
Fredet 1937 eller senere
Printvenlig side
|
Anlæg og datering
(1)
| Runesten, Vikingetid (dateret 970 - 1020 e.Kr.) |
|
Fredningstekst
| Glenstrup-sten 2.
Runesten af granit. Stenen er 147 cm høj, 54 cm bred og 47 cm tyk. På
stenens bagside er der en billedfremstilling af en hind og en hjort.
Sandsynligvis en kristen billedfremstilling.
Indskriften er placeret på stenens bredside med en tilføjelse på stenens
højre smalside. Bredsidens tekstbånd begynder i nedre venstre hjørne, og
indskriften fortsætter nedefra og op på smalsiden.
I oversættelse lyder indskriften: ” Toke satte denne sten efter Uflå (eller
Yfle?), en meget god thegn”.
I dag opbevaret i Glenstrup Kirkes våbenhus. |
Undersøgelsehistorie
(3)
|
2015
|
Ad hoc tilsyn med fredede lokaliteter |
|
Moesgård Museum |
|
|
|
2015
|
Registreringsprojekt/runesten |
|
Kulturstyrelsen |
|
Glenstrup-sten 2. Alternativ titel Handest-stenen.
Runesten af granit. Stenen er 147 cm. høj, 54 cm. bred og 47 cm. tyk. På stenens bagside er der en billedfremstilling af en hind og en hjort. Sandsynligvis en kristen billedfremstilling. Indskriften er placeret på stenens bredside med en tilføjelse på stenens højre smalside. Bredsidens tekstbånd begynder i nedre venstre hjørne, og indskriften fortsætter nedefra og op på smalsiden. I oversættelse lyder indskriften: ” Toke satte denne sten efter Uflå (eller Yfle?), en meget god thegn”.
Runesten genanvendt som bygningselement først i kirke siden i tørvehus. Fundår 1877. Runerne blev opdaget efter at stenen var flyttet fra "ødekirken" i Handest og anbragt som hjørnesten i et tørvehus. Den blev udtaget i 1881 og en tid opstillet ved landevejen. I dag opbevaret i Glenstrup Kirkes våbenhus.
Datering: 970-1020 / Yngre vikingetid.
|
|
|
|
2018
|
Museal restaurering |
|
Kulturstyrelsen |
|
”Toke satte denne sten efter Uflå (evt. Yfle), en meget god thegn.” Dateres 970-1020. Højde 147 cm, bredde 54 cm. Omtalt 1877, rejst 1881 i kirkens våbenhus. Runerne er bemalet med rødt. Hele indskriften kan tydes.
Bevaringstilstand: God til Jævn
Tilstandsvurdering 2018. |
|
|
Litteraturhenvisninger
(0)
|
|
