Genealogy
Bernard, Nell, *1935, billedhugger, keramiker, tegner og grafiker. *14.1.1935 i Kbh. Døbt Nell Benedicte Jacobsen. Forældre: Marskandiser, senere billedh. Robert Julius Tommy J. og Agnes Alma Nahmensen. ~19.1.1955 i Kbh. med ass. Bernard Ivon Léauté *25.9.1928 i Lasse, Frankrig, søn af murer Armand L. og Leontine Marcelline Brochard.
Biography
Nell Bernard arbejder i en blandform, en overgangsform mellem keramik og skulptur og har haft eget keramisk værksted siden 1963. Hendes baggrund er de mange år i det parisiske kunstnermiljø, samt lange ophold i Algier. B. bygger sine værker op over kasseformer med huller, udhæng og spir. Til tider minder hendes skulpturer om ruiner og faldefærdige huse, til tider om vilde buske eller stikkende insekter. B.s behandling af materialet er robust med det rå materiale delvis dækket af mørke metalilter eller diskret farvede glasurer. Desuden bruges blandede materialer som knogler, flintesten og farvet nylontovværk.
Education
Autodidakt.
Travels
USA, Algeriet, Kina, Thailand, Japan og Australien; bosat i Frankrig 1950-69; fra 1969 bosat i Tågelund.
Occupations
Scholarships
Exhibitions
KP 1971, 1974, 1976; Å-udst. 1971; Septemberudst., Sophienholm 1970; Forårsudst., Vejle Kunstmus. 1974, 1980; 5 kunstnere, afrikansk kunst, Fyns Kunstudst.bygn. 1973; Kontraster, Århus Kunstbygn. 1977; Efterårsudst., smst. 1978; Kunst 80 i Vejle Amt, Rosborg Gymn., Vejle 1980; Ekspressivitet, Ribe Kunstmus. 1985; Charl. Eft. 1991; Separatudstillinger: Vejen Mus. 1971, 1974; J.E. Graphique 1973; Haderslev Mus. 1973; Gal. Meende, Vejle 1985; Gal. Buchelhax, Silkeborg 1990 (s.m. Grazyna Grotz).
Artworks
Mærkelig sol (1970, Kunstindustrimus.); Krukkeskulptur (1971, Vejle Kunstmus.); Besværlig krukke med muligheder (1972, smst.); Pour et contre (chamotte 1973, Nordjyll. Kunstmus.); Obelix (1974, Haderslev Mus.); Antitypehus (1976, Vejle Amtskomm.). Udsmykninger: Den søgende fisk (1980, Erritsø Børnehjem).
Literature
Kunstavisen, 1985, 4, 12; Pol. 25.5.1973; Jyll.p. 20.1.1974; 16.4.1985.
|